花样年华，我们曾为电影里原汁原味的经典台词而怦然心动；

舞动青春，我们曾为电影里感人至深的浪漫对白而心生羡慕；

释放热情，我们曾为电影里摄人心魄的激情画面而兴奋不已！

如果您有过这样的经历，如果您在为电影为疯狂，我院第二届“外语原声电影配音大赛”将再次为您提供展现自我的舞台。我们的比赛将分为预赛和决赛两大部分，面向全体在校学生，可以任意选择影片和对白，充分发挥参赛选手的想象力和创造力，力争达到身临其境的状态，从而充分诠释电影的巨大魅力。

一、活动目的

丰富校园文化，促进合作交流，营造良好的英语学习氛围。

二、活动主题

My voice，you enjoy！（奇音妙赏）

三、主办单位

共青团安徽师范大学皖江学院委员会，外语系

四、承办单位

    院外语交流协会、日语交流协会

五、活动时间

4月下旬至5月上旬

六、活动地点

皖江学院

七、参赛对象

所有在校学生

八、报名时间和方式

（一）参赛方式

1.由各班选派队伍参加，每对原则上3-6人（可根据实际情况做适当调整）

2.预赛时，将随机抽取出场顺序。决出的n支队伍按照成绩由高到低在决赛中出场。

（二）比赛方式

1.比赛分英语专业组、日语专业组和非英语专业组，各组都将按以下方式进行比赛。

2.预赛中，每队自行准备3-5分钟左右的消原声的电影片段，具有相对独立性的对话并进行模仿。比赛前要求对电影背景做简短的介绍（1分钟左右）。评委将根据选手台词的完整性和语音语调的相似性进行评分。取预赛中的前n名晋级决赛。

3.（1）决赛中，将要求各队派一人用英语简要的介绍自己的队伍。介绍内容包括：本队的队名及参赛口号；本队的参赛精神等。介绍形式不限，以提高本队人气。（晋级决赛的队伍可自带亲友团）此项也将打分并纳入总分计算。

（2）各队为自行选带的与初赛不同的电影片段配音。时间要求在4-7分钟。影片内容要求积极向上。评委将根据选手在这一阶段的表现进行现场亮分并点评。

（3）最终将根据出场介绍分15%+比赛中分数75%进行总分计算，决出优胜团队。

注：1、活动规则与具体赛事以校内海报为准。

2、本次大赛将邀请本院权威老师和特邀嘉宾为大赛做专业性的评判和指导。

共青团安徽师范大学皖江学院委员会

安徽师范大学皖江学院外语系

二○○九年四月八日